Forex Market

Definition / 释义

“外汇市场”：用于买卖不同国家货币、进行汇率兑换与投机/对冲的全球性金融市场（主要为场外交易，24小时分时运作）。

Pronunciation / 发音（IPA）

/ˈfɔːrɛks ˈmɑːrkɪt/

Examples / 例句

The forex market is open 24 hours a day during the workweek.
外汇市场在工作日基本上是24小时运作的。

Because the forex market reacts quickly to interest-rate news, the company hedged its currency risk before the central bank announcement.
由于外汇市场对利率消息反应很快，公司在央行公告前进行了对冲以降低汇率风险。

Etymology / 词源

“Forex”是“foreign exchange（外汇兑换）”的缩写形式，20世纪金融行业中逐渐普及；“market”意为“市场”。合在一起指进行外汇交易与汇率形成的市场体系。

Related Words / 相关词

• Currency
• Exchange Rate
• Devaluation
• Appreciation
• Hedge
• Speculation
• Liquidity
• Volatility
• Broker
• Central Bank

In Literature / 文学与著作中的用例

• Currency Trading for Dummies（外汇交易入门类书籍中高频出现“forex market”）
• Day Trading and Swing Trading the Currency Market（Kathy Lien，讨论外汇市场结构与交易策略）
• The Economist（《经济学人》多篇文章以“the forex market”描述汇率波动与宏观事件影响）
• Financial Times（《金融时报》报道中常用“forex market”指代外汇交易与市场情绪）